email public

Addio ultrasuoni – il futuro è del radar!

I sensori di livello compatti con tecnologia radar a 80 GHz forniscono risultati di misura affidabili indipendentemente dalle condizioni applicative.

I vantaggi della tecnologia radar rispetto alla tecnologia ultrasonora

Rispetto agli strumenti di misura ultrasonora, i sensori radar effettuano la misura indipendentemente da oscillazioni della temperatura, vuoto, pressioni elevate o forte imbrattamento. I sensori radar a 80 GHz si contraddistinguono inoltre per l’ottima focalizzazione del segnale, per cui è possibile distinguere meglio il segnale di misura vero e proprio dai segnali di disturbo. La misura risulta quindi molto più semplice e precisa.

Influssi ambientali e di processo

I sensori radar non sono influenzati da temperatura, pressione o vuoto e forniscono valori di misura esatti indipendentemente dalle condizioni ambientali.
Continua a leggere …

A causa del proprio principio di misura fisico, i sensori ultrasonori sono fortemente sensibili a influssi esterni. Il tempo di propagazione sonora varia infatti a seconda della temperatura, che è influenzata a sua volta per es. dall’irradiazione solare e della composizione del gas. Anche la nebbia fitta, il vento e la pioggia causano un’ulteriore attenuazione delle onde sonore, limitando ulteriormente il campo di misura.

Zona morta e sommergibilità

I sensori radar consentono una misura sicura fino all’antenna del sensore, anche in caso di sommersione.
Continua a leggere …

Per ragioni di processo, in alcune applicazioni si verifica la sommersione dei sensori. Per questo spesso i sensori ultrasonori vengono protetti tramite apposite custodie che, oltre a essere soggette a imbrattamento, compromettono l’affidabilità della misura. I sensori radar non hanno alcuna zona morta, non necessitano di bussole di protezione ed effettuano la misura in maniera affidabile anche in caso di sommersione.

Imbrattamento e condensa

I sensori radar sono insensibili all’imbrattamento e non richiedono interventi di pulizia.
Continua a leggere …

In molte applicazioni i sensori devono fare i conti con adesioni di prodotto. Nei sensori ultrasonori le adesioni influenzano l’affidabilità del segnale di misura e determinano un’estensione della zona morta. Grazie a un'elaborazione ottimizzata del segnale, i sensori radar sopprimono i segnali di disturbo provocati da adesioni sul sistema di antenna.

Affidabilità e precisione

I sensori radar possono essere impiegati anche in spazi angusti e in presenza di installazioni interne.
Continua a leggere …

Grazie all’ottima focalizzazione della tecnologia a 80 GHz, il raggio radar può essere orientato esattamente sul prodotto da misurare. In questo modo si evita l’insorgere di segnali di disturbo anche in caso di installazioni interne al serbatoio, come tubazioni o pompe, in pozzi stretti o in presenza di depositi lungo le pareti. Rispetto ai sensori ultrasonori, non è necessaria alcuna soppressione dei segnali di disturbo.

Il nostro giornale digitale

Scoprite il formato ePaper. Informatevi sulla tecnica di misura di livello e pressione nel settore dell’approvvigionamento idrico e del trattamento delle acque reflue e sui vantaggi offerti dalla tecnologia radar rispetto a quella ultrasonora.
Le VEGA NEWS in formato digitale: 

  • animazioni 3D e soluzioni applicative integrate
  • elementi interattivi e link ai video su YouTube
  • tutti i dati tecnici e i disegni dei sensori

Leggere ora

Misura affidabile di liquidi e solidi in pezzatura

I sensori di livello radar misurano senza contatto e anche dall'esterno il livello di liquidi e solidi in pezzatura, ad es. in serbatoi con sostanze alcaline, acidi o additivi, in sili per solidi in pezzatura di piccole dimensioni o in serbatoi di resina.

Depositi aperti e container

  • Rilevamento affidabile del contenuto di container
  • Esente da manutenzione grazie alla misura senza contatto
  • Materiali altamente resistenti garantiscono una lunga durata utile
All'applicazione

Serbatoi di stoccaggio per liquidi e solidi in pezzatura

  • Misura fino al fondo del serbatoio, anche in caso di prodotti con bassa costante dielettrica
  • Sfruttamento ottimale del volume del serbatoio grazie alle ridotte zone morte
All'applicazione

Misura eseguita dall'esterno

  • Misura affidabile attraverso la parete del serbatoio
  • Possibilità di installazione a posteriori senza apertura del serbatoio
All'applicazione

Elevato grado di protezione IP 68

  • Monitoraggio affidabile dell’altezza delle acque dei fiumi
  • Semplicità di montaggio e trasmissione del segnale
  • Trasmissione wireless del valore di misura
All'applicazione

Ecco perché il radar batte di ultrasuoni

"VEGA talk” è una serie mensile sul canale YouTube di VEGA. I volti del formato sono Tom Mulvey e Stefan Sum. Nella “vita reale” entrambi sono collaboratori di VEGA e ci intrattengono regolarmente con temi attuali. Questa volta Tom ha invitato Jürgen Skowaisa, il manager prodotti radar, per presentare il sensore radar VEGAPULS.

I sensori radar misurano anche a temperature variabili?


We need your consentThis content is provided by an external provider. If you activate the content, personal data may be processed and cookies set.

I sensori radar misurano in modo affidabile anche in caso di allagamento?

We need your consentThis content is provided by an external provider. If you activate the content, personal data may be processed and cookies set.

I sensori radar misurano anche con adesioni e condensa?


We need your consentThis content is provided by an external provider. If you activate the content, personal data may be processed and cookies set.

Sensori di livello VEGAPULS

 
With fixed cable connection
With cable connection compartment
With fixed cable connection Protection IP66/IP68, Type 6P
Protection IP66/IP68, Type 6P
With fixed cable connection Protection IP66/IP68, Type 6P

VEGAPULS C 11

Measuring range up to 10 m
Measuring accuracy ± 5 mm
4 … 20 mA
 
Dettagli prodotto
With fixed cable connection Protection IP66/IP68, Type 6P

VEGAPULS C 21

Measuring range up to 20 m
Measuring accuracy ± 2 mm
4 … 20 mA, HART, Modbus, SDI-12
Explosion protection

Dettagli prodotto

VEGAPULS C 22

Measuring range up to 20 m
Measuring accuracy ± 2 mm
4 … 20 mA, HART, Modbus, SDI-12
Explosion protection

Dettagli prodotto

VEGAPULS C 23

Measuring range up to 30 m
Measuring accuracy ± 2 mm
4 … 20 mA, HART, Modbus, SDI-12
Explosion protection

Dettagli prodotto
With cable connection compartment Protection IP66/IP67, Type 4X
Protection IP66/IP67, Type 4X

VEGAPULS 11

Measuring range up to 10 m
Measuring accuracy ± 5 mm
4 … 20 mA
 
 
Dettagli prodotto

VEGAPULS 21

Measuring range up to 20 m
Measuring accuracy ± 2 mm
4 … 20 mA, HART
Explosion protection
 
Dettagli prodotto

VEGAPULS 31

Measuring range up to 20 m
Measuring accuracy ± 2 mm
4 … 20 mA, HART
Explosion protection
With display

Dettagli prodotto

Un cuore nuovo per i sensori radar

Al giorno d’oggi i sensori radar trovano impiego in tutti gli ambiti della nostra vita quotidiana, dal semplice rilevatore di movimento per l’apriporta al complesso sensore di prossimità per autovetture. Le misure di livello nel settore industriale pongono però sfide nettamente più impegnative. Il nuovo microchip radar sviluppato da VEGA è stato ottimizzato specificamente per le esigenze della misura di livello. Le dimensioni esigue consentono la realizzazione di sensori estremamente compatti e molto più economici, che si prestano a sostituire la tecnica di misura ultrasonora pressoché in tutte le applicazioni. 
  • Ottimizzato per le caratteristiche di riflessione di svariati prodotti
  • Dimensioni minime per strumenti di misura compatti
  • Tecnologia a 80 GHz per un’ottima focalizzazione del segnale
  • Elevata precisione in ampi campi di temperatura
  • Ridotto consumo energetico ottimizzato per la misura di livello
  • Il controllo di funzionamento integrato riduce il dispendio per la manutenzione
 

Unità di controllo

Le unità di controllo opzionali VEGAMET integrano i sensori radar VEGAPULS e soddisfano in maniera ottimale le esigenze applicative nel settore del trattamento delle acque e delle acque reflue. Consentono la realizzazione di controlli di pompe, misure di portata in canali aperti o sicurezze di sovrappieno conformi a WHG (normativa tedesca relativa all'economia delle acque).
VEGAMET 141, 142
VEGAMET 341, 342
VEGAMET 841, 842, 861, 862
for analogue sensors

VEGAMET 141

Input: - 1x 4 … 20 mA
Output: - 1x 0/4 … 20 mA current output, - 3x operating relay

Dettagli prodotto

VEGAMET 142

Input: - 2x 4 … 20 mA sensor input
Output: - 2x 0/4 … 20 mA current output - 3x operating relay

Dettagli prodotto
for analogue sensors

VEGAMET 341

Input: - 1x 4 … 20 mA
Output: - 1x 0/4 … 20 mA current output, - 3x operating relay

Dettagli prodotto

VEGAMET 342

Input: - 2x 4 … 20 mA sensor input
Output: - 2x 0/4 … 20 mA current output - 3x operating relay

Dettagli prodotto
VEGAMET 841, 842 for analogue sensors

for analogue and digital sensors
Data logger

VEGAMET 841

Input: - 1x 4 … 20 mA
Output: - 1x 0/4 … 20 mA current output, - 3x operating relay

Dettagli prodotto

VEGAMET 842

Input: - 2x 4 … 20 mA sensor input
Output: - 2x 0/4 … 20 mA current output - 3x operating relay

Dettagli prodotto

VEGAMET 861

Input: - 1x 4 … 20 mA/HART sensor input - 2x digital input
Output: - 1x 0/4 … 20 mA current output - 4x operating relay 

Dettagli prodotto

VEGAMET 862

Input: - 2x 4 … 20 mA/HART sensor input - 4x digital input
Output: - 3x 0/4 … 20 mA current output - 6x operating relay

Dettagli prodotto

Soluzioni interconnesse

Per lo sviluppo della serie di strumenti compatti si è tenuto conto di diversi criteri, tra cui la semplicità di montaggio e calibrazione. L’impostazione dei parametri è pertanto molto rapida e può essere eseguita anche wireless tramite smartphone o tablet con l’app VEGA Tools. Su myVEGA sono inoltre disponibili tutte le informazioni relative ai vostri prodotti.

La comunicazione wireless semplifica l’accesso: Semplicemente tramite smartphone o tablet con l’app VEGA Tools.

Wireless adjustment

With Bluetooth, VEGA is looking far into the future. But already today, radio technology is making processes more and more flexible. Wireless communication provides better accessibility: In clean rooms, in harsh industrial environments and in hazardous areas. It allows parameterisation, display and diagnostics from a distance of up to 25 metres, thus saving time and avoiding dangers. Simply via VEGA Tools app – on any available smartphone or tablet.
  
myVEGA, la piattaforma informativa personale, mette a disposizione numerose funzioni online relative ai prodotti VEGA.

myVEGA

With myVEGA as your personal information platform you have access to numerous online functions relating to the VEGA products.

  • 2D/3D drawings of configured instruments
  • Access to product documentation and order data
  • Access codes for VEGA sensors
Maggiori informazioni
Broschure il radar batte gli ultrasuoni

Brochure il radar batte gli ultrasuoni

Sensori di livello compatti con tecnologia radar a 80 GHz
Scarica ora

Lo strumento di misura perfetto per la vostra applicazione

Ogni applicazione è diversa e ha le sue esigenze particolari. Volete parlare personalmente con un esperto che vi spieghi quale possa essere il sensore che meglio soddisfa le vostre esigenze? Basta una telefonata. Siamo a vostra disposizione per assistervi nella scelta dell’apparecchio.


* Obbligatorio

Avvertenze sulla protezione dei dati quando ci contattate

Chiudere